© Winter im Salzkammergut
2 Erwachsene und 2 Kinder springen im Schnee in die Höhe
Zoek
Zoeken
Sluiten

Immaterieel cultureel erfgoed van UNESCO in het Salzkammergut

Mondelinge tradities, podiumkunsten, sociale rituelen en festivals, kennis van de natuur of ambachten - immaterieel cultureel erfgoed leeft. Het wordt gedragen door menselijke kennis en kunde en van generatie op generatie doorgegeven. Immaterieel cultureel erfgoed geeft vorm aan sociaal samenleven en levert een belangrijke bijdrage aan de duurzame ontwikkeling van samenlevingen. Op deze pagina presenteren we het Unesco immaterieel cultureel erfgoed van het Salzkammergut. In totaal zijn er al 14 ambachten, rituelen, festivals en andere benoemd tot immaterieel cultureel erfgoed van Unesco.

Eine Frau trägt ein junges Kind auf ihrem Arm. Die beiden bewundern eine aufwändig gestaltetet Landschaftskrippe.
Salzkammergut
© Landschaftskrippen ©TVB MondSeeLand/ Weinhäupl

De landschapskribben opzetten en bezoeken

in het Salzkammergut

De landschapskribben zijn typische volkskribben die het Bijbelse verhaal van de geboorte van Christus inbedden in een lokale omgeving. In de loop der tijd ontwikkelden zich uit de kerststallen de figuratieve en vaak kamervullende "landschapskribben". De jaarlijkse opstelling en het bezoek van honderden "landschapskribben" in particuliere huizen tijdens de kerstperiode tonen het grote belang van dit gebruik voor de mensen in het Salzkammergut, zelfs vandaag de dag nog.

 

Traunsee-Almtal
© Produktion Liebstatt-Herzen Gmunden Backhaus Hinterwirth 07 Wolfgang Spitzbart (1) (002)

Liebstatt-zondag in Gmunden

De zondag van de liefde in Gmunden wordt elk jaar gevierd op de vierde zondag van de vastentijd. De twee klederdrachtverenigingen van Gmunden en de gouden muts- en hoofddoekgroep komen om negen uur samen om naar de kerk in de parochiekerk te gaan. Daarna volgt een optocht met een muziekkorps naar het stadhuisplein. Na een korte begroeting en uitleg over het gebruik, geven de leden van de vereniging versierde peperkoekharten aan de bevolking en de gasten.

 

Ein Gruppe in Frack und mit Zylindern gekleideter Männer steht auf einer verschneiten Plattform. Im Hintergrund erstreckt sich ein Berg. Die Männer tragen Schilder auf den steht "Traunkirchner Mordsgschiht".
Traunsee-Almtal
© Traunkirchner Mordsgschicht ©TVB Traunsee-Almtal/ Fellner

Traunkirchen moordmysterie

Het Traunkirchner Mordsgschicht is een muzikale lezing in de stijl van het Moritatengesang. Oorspronkelijk verspreid over het hele Salzkammergut, wordt dit gebruik alleen in Traunkirchen beoefend. Op carnavalszondag gaan de zangers met staarten en hoge hoeden van herberg naar herberg en presenteren vrolijke gebeurtenissen van het afgelopen jaar aan de dorpsgemeenschap. In ruil daarvoor worden gastvrijheid, vergoedingen of een gezamenlijke maaltijd geaccepteerd.

 

Fetzen.
Traunsee-Almtal
© EbenseerFetzenzug(4)_TVBTraunsee

Ebenseer afval

De Ebenseer Fetzenzug is een jaarlijkse carnavalsoptocht op Mardi Gras in Ebensee. De deelnemers, de zogenaamde "afdankertjes", kleden zich in oude vrouwengewaden met aangenaaide lappen. Ze dragen een haveloze hoed en een artistiek gesneden houten masker. Een essentieel onderdeel van de kladderoptocht is het zogenaamde 'blamen' van het publiek.

 

Bad Ischl
© Liachtbratlmontag_TVBBadIschlHörmandinger

Licht geroosterd maandag

Elk jaar op de maandag na Michaël (29 september) wordt in Bad Ischl de lichtroostermaandag gevierd. Dit verwijst naar een gebruik waarbij meesters vroeger voor hun werknemers een "Bratl" kochten omdat dat de eerste dag was dat er weer kunstlicht gebruikt moest worden. Tegenwoordig is het een klassenbijeenkomst van alle ronde jubilarissen uit 50 van elk jaar die in Bad Ischl geboren zijn of daar hun hoofdverblijf hebben.

 

Die Teilnehmers eines Glöcklerlaufs aufwändig verzierte und beleuchtet Glöcklerkappen gehen an einem verschneiten Feld entlang.
Traunsee-Almtal
© Glöckler ©TVB Traunsee-Almtal

Ebenseer Glöcklerl run

De Glöcklerlauf, die jaarlijks op 5 januari plaatsvindt, wordt gekenmerkt door het typische witte gewaad van alle paspoorten, het dragen en luiden van grote klokken, het lopen van verschillende figuren en het dragen van lichte petten. In de afgelopen decennia is de belangstelling voor Glöcklerlauf in grote delen van het Salzkammergut toegenomen, omdat het toeristische potentieel van deze traditie werd onderkend.

 

Wandern am Rinnerkogel.
Salzkammergut
© RinnerkogelEbensee(6)_ViktoriaBarth

Vogelvangst in het Salzkammergut

De traditie van de vogelvangst in het Salzkammergut omvat het vangen van individuele inheemse bosvogels in de herfst, het houden van de vogels buiten het visseizoen in volières en de bosvogeltentoonstelling op de zondag voor Kathrein (eind november), waarin de mooiste vogels vanwege hun kleurenpracht, integriteit en gaafheid staat van zorg. Met uitzondering van de lokvogels worden de vogels in het voorjaar losgelaten.

 

Auf der Wiese vor einer Hütte stehen die Mitglieder der Traditionsschützen Wirling.
St. Wolfgang
© Wirlinger Böllerschützen ©WTG

Wirlinger schutters

De traditionele schietvereniging Wirling is waarschijnlijk de enige vereniging in Oostenrijk die het traditionele geweerschieten mag beoefenen. De voetzoekers begeleiden religieuze en wereldlijke feesten. Een speciaal gebouwd vuurwerkkanon wordt op een heuvel geplaatst en, afhankelijk van de gelegenheid, op precies bepaalde tijden afgevuurd. Het is belangrijk om altijd te wachten op de echo van de knal van de rotjes, die wel twaalf seconden kan duren, voordat het volgende schot wordt afgevuurd.

 

Krampusse, der Nikolaus und andere Figuren, die beim Nikolospiel mitmachen posieren für ein Foto.
Ausseerland-Salzkammergut
© (c) TVB Ausseerland - Salzkammergut/Martin Huber

Nikolospiel in Bad Mitterndorf

Het Nikolospiel in Bad Mitterndorf is een gezelschaps- en bewegingsspel dat elk jaar op 5 december op verschillende locaties wordt opgevoerd. Oorspronkelijk vond de voorstelling plaats in boerderijen en tavernes, maar sinds 1959 wordt de voorstelling op de Mitterndorfer Hauptplatz aan een groter publiek gepresenteerd. Het Nikolospiel bestaat uit verschillende personages die een processie vormen tussen de locaties van de voorstelling.

 

Faschingstreiben in Bad Aussee. Man sieht verkleidete Menschen, die mit Trommeln durch die Straßen ziehen.
Ausseerland-Salzkammergut
© (c) TVB Ausseerland - Salzkammergut/Martin Huber

Aussee carnaval

Het Aussee carnaval vindt plaats van Mardi Gras zondag tot Mardi Gras dinsdag. Drie hoofdpersonen spelen een essentiële rol: trommelvrouwen, Flinserl en Pless. Op alle drie de dagen worden in verschillende restaurants ook zogenaamde carnavalsbrieven gepresenteerd, waarin ongelukken, lokale politiek en lokale omstandigheden uit het oude jaar in rijm- en gezongen vorm aan bod komen, ondersteund door handgetekende plaatjes.

 

Ein Mann schifft mit seiner Plätte über den Hallstättersee. Er steht und hält dabei ein Ruder.
Dachstein-Salzkammergut
© © Ferienregion Dachstein Salzkammergut / Viorel Munteanu

De Fuhr aan het meer van Hallstatt

De "Fuhren" (platte transportboten van hout, ook wel plattens genoemd) hebben een lange traditie aan het Hallstattermeer als middel om goederen en mensen te vervoeren. Al in de 13e eeuw, na de heropening van de zoutmijn in Hallstatt, was scheepvaart over het meer en de Traun nodig om de goederen te vervoeren. Vandaag de dag beheersen nog maar een paar mensen dit ambacht.

 

Eine Schüssel in grünem Gmundner Keramik geflammt mit Deckel
Traunsee-Almtal
© Goldschale mit typisch geflammten Dekor ©GmundnerKeramik

Vlammen van keramiek

Dit beschrijft het aanbrengen van een herkenbaar patroon op keramische onderdelen. De eerste vondsten van wit-blauw gekleurd keramiek in het gebied rond Gmunden dateren uit 1600, waaruit de typische decoratietechniek, het "gevlamde" of "Gmundnerian servies", is ontstaan. In ongeveer twee jaar leer je het ambacht van gevlamd aardewerk, waarbij waarde wordt gehecht aan duurzame en lokale productie. Patronen in lussen of loopings, in strepen, golven of bogen zijn typisch. De groene band in combinatie met de witte glazuurbasis vormt het typische "groen gevlamd" dat wordt toegepast op schalen en decoratieve voorwerpen.

 

Bron: www.unesco.at