Jak malý prázdninový ostrov leží **Das Traunsee – Das Hotel zum See **S na nádherně klidném místě, přímo u jezera a zároveň v historickém centru obce Traunkirchen. Ve třetí generaci rodiny Gröller nabízí dům opakovaně oceněnou kuchyni, srdečnou pohostinnost a žitou udržitelnost.
Hotel nese jak rakouskou ekologickou značku, tak EU Ecolabel a byl v průvodci hotelů Falstaff 2025 oceněn 6 hvězdičkami a 95/100 body – patří tedy mezi nejlepší adresy v zemi a je druhým nejlepším hotelem v Horním Rakousku.
Všech 39 pokojů a apartmánů nabízí úchvatný výhled na jezero a balkon, koupelnu nebo sprchu, WC, fén, rádio, TV, minib安全, minibar, kávovar a také plážovou tašku, batoh a jógamatku pro váš pobyt. Sedm apartmánů u jezera s přímým přístupem k jezeru je jedinečných na Traunsee.
V restauraci Bootshaus zažijí hosté špičkovou kuchyni na nejvyšší úrovni. Šéfkuchař Lukas Nagl, Gault Millau kuchař roku 2023, nadchne kreativními, regionálně zakotvenými menu.
Bootshaus bylo mnohokrát oceněno:
Michelin 2025: 1 Michelinová hvězda & Zelená hvězda za udržitelnost
Gault Millau 2025: 4 pokrývky a 18,5/20 bodů
Falstaff 2025: 4 vidlice a 99/100 bodů
Hosté hotelu si užívají vynikající gurmánskou polopenzi – připravenou z té samé mnohokrát oceňované kuchyně. O dokonalé víno se stará Katharina Gnigler, Gault Millau sommeliérka roku 2025.
V Panorama See-Spa si hosté odpočinou s výhledem na jezero: různé sauny, relaxační zóny a přímý přístup k soukromému plovoucímu molo zajišťují čisté zotavení. K dispozici jsou také kosmetické a wellness procedury a masáže. Kromě toho jsou zdarma k vypůjčení horská kola, E-bike, kajaky a paddleboardy.
V zimě leží hotel ideálně – pouze 7 km od lyžařského střediska Feuerkogel a centrálně umístěn k více než 20 malebným vánočním trhům v Salzkammergut.
Zákonné kontaktní údaje
Das Traunsee - Gröller HospitalityBalkonový nábytek, Deky, Jednolůžko, Tekoucí studená a teplá voda, Postel bez čela u nohou, Domácí mazlíčci na dotaz, Topení, kávovar, Kosmetické zrcátko, minibar, Šatna, Toaletní potřeby, Ručníky k dispozici, Umyvadlo, Obytné místnosti/ložnice kombinované, Centrální topení
Balkonový nábytek, kávovar, minibar, Klidný pokoj/apartmá, Sedací souprava, Pohovka
Balkonový nábytek, Domácí mazlíčci na dotaz, kávovar, Kosmetické zrcátko, Pokoj/apartmá s ochranou proti hluku, minibar, Klidný pokoj/apartmá, Šatna, Sedací souprava, Ručníky k dispozici, Centrální topení
Balkonový nábytek, Deky, Tekoucí studená a teplá voda, Postel bez čela u nohou, Hlavní budova, kávovar, Kosmetické zrcátko, Luxusní nábytek, minibar, Moderní nábytek, Nově zařízený pokoj/apartmá, Klidný pokoj/apartmá, Šatna, Sedací souprava, studio, Toaletní potřeby, Ručníky k dispozici, Předpokoj, Centrální topení
Balkonový nábytek, Deky, Tekoucí studená a teplá voda, Hlavní budova, Domácí mazlíčci na dotaz, kávovar, Luxusní nábytek, minibar, Šatna, Oddělený obývací pokoj, Sedací souprava, Budík, Obytné místnosti/ložnice oddělené, Centrální topení
Balkonový nábytek, Deky, Tekoucí studená a teplá voda, Postel bez čela u nohou, Hlavní budova, kávovar, Kosmetické zrcátko, Pokoj/apartmá s ochranou proti hluku, minibar, Moderní nábytek, Klidný pokoj/apartmá, Šatna, Sedací souprava, Toaletní potřeby, Ručníky k dispozici, Obytné místnosti/ložnice kombinované, Centrální topení
Balkonový nábytek, Deky, Tekoucí studená a teplá voda, Postel bez čela u nohou, Hlavní budova, Domácí mazlíčci na dotaz, Topení, kávovar, Kosmetické zrcátko, Pokoj/apartmá s ochranou proti hluku, Nově zařízený pokoj/apartmá, Šatna, Toaletní potřeby, Ručníky k dispozici, Umyvadlo, Budík, Obytné místnosti/ložnice kombinované
, Zahradní nábytek, , ,
,
, , , ,
, ,
, , , , ,
€ 2,40
, , , , , , ,
| Název místnosti | plocha | kino | Parlament | Gala |
|---|---|---|---|---|
| Klostersaal (Kloster Traunkirchen - 1 Gehminute) | 150 m² | 150 | 120 | 130 |
| Seminarraum (Seehotel Das Traunsee) | 40 m² | 15 | 15 | |
| Stiftersaal (Kloster Traunkirchen - 1 Gehminute) | 85 m² | 60 | 45 |
poloha: v domě (myšleno v místě)
, , , , ,
, , , , ,
vzdálenost (v km)
4 hvězdy superior
,
O informace požádejte na výše uvedeném kontaktu.
Prosím, sdělte nám, jak můžeme zlepšit kvalitu tohoto objektu, nebo zda se na této stránce nacházejí nesprávné informace (např. otevírací doba, kontaktní údaje atd.).
Vyplňte prosím všechna pole s označením *.