Traunsteinhaus of the Naturfreunde

Ubytování v Traunsteinhausu lze rezervovat pouze prostřednictvím našeho nového online rezervačního systému! Rezervujte si pobyt hned teď!

Traunstein ovlivňuje můj život už od mého mládí. Když mi bylo 14 let, vzal mě můj bratr poprvé na „Stein“ a tím ve mně probudil lásku k horám.

Traunstein ovlivňuje můj život už od mládí. Když mi bylo 14 let, vzal mě můj bratr poprvé na „Stein“ a tím ve mně probudil lásku k horám. Traunstein se stal tréninkovou horou pro malé i velké horské túry po celém světě a já jsem si tady nahoře našel mnoho přátel.

Už při přestavbě v roce 1976 jsem pomáhal, a když tehdejší správce chaty Manfred potřeboval pomoc, připravoval jsem mu lůžka, čepoval pivo nebo mu nosil potraviny z údolí nahoru.

Od té doby uplynulo mnoho let. Mezitím jsem sám již 18 let správcem chaty. Od léta 2002 mi moje žena Birgit pomáhá zvládat rostoucí výzvy. Po této dlouhé době se nyní vzhled chaty zásadně změnil. Dlouhá šestiletá fáze plánování se vyplatila, takže se zástupcům spolku Naturfreunde podařilo dát chatě Traunsteinhaus nejen nový vzhled, který spojuje rustikální útulnost s moderní architekturou, ale také nabídnout nám, našemu týmu i vám, našim hostům, vyšší kvalitu.

Místo velké společné ložnice můžeme nyní nabídnout útulné pokoje. Prostorné dvojité palandy poskytují dostatek místa a soukromí pro celkem 43 osob. Toalety a umývárny jsou od nynějška k dispozici jak v horním, tak v dolním patře.

Abychom se postarali i o vaše kulinářské potěšení, sázíme na regionální suroviny a kvalitu přímo od farmářů. Požitek však neprochází jen žaludkem, protože výhled z jedinečné panoramatické terasy nebo z útulné zimní zahrady činí z pobytu u nás nezapomenutelný zážitek.

Co nám však opravdu leží na srdci, je osobní přístup a útulná atmosféra. Udělejte si čas a prožijte u nás v Naturfreundehaus tento přírodní skvost s jeho neuvěřitelně krásným panoramatem na jezero Traunsee a Alpy.

Těšíme se na vaši návštěvu

Kurt, Birgit a náš velmi vážený tým