--- title: "Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster" url: "https://www.salzkammergut.at/cz/oesterreich-tour/detail/430008956/kulinarische-radtour-2-altmuenster-traunkirchen-altmuenster.html" description: "Obecní úřad Altmünster - nádraží Altmünster - Lagerhaus - Mitterndorf - Waldcampus Austria - nádraží Traunkirchen - Winkl - Traunkirchen9 km (celková vzdálenost 17 km, cesta tam 9 km, cesta zpět 8 km)Převýšení: 103 m" date: 2025-10-09 modified: 2026-06-30 --- # Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster ================================================================ **výchozí místo:** 4813 Altmünster **Cílové místo:** 4813 Altmünster ![](https://assets.tourdata.at/260x195/251513/CE11096E47C7479292A5F46AC3EB315DF431D8BA850DE91E8FC4D7923BBDF2F9/traunkirchen.jpg) otevřít copyright © Tourismusverband Traunsee Almtal / Dieter Wunderlich zavřít copyright [ ![Pohled z Traunkirchenu](https://assets.tourdata.at/x550/251513/CE11096E47C7479292A5F46AC3EB315DF431D8BA850DE91E8FC4D7923BBDF2F9/traunkirchen.jpg "© Tourismusverband Traunsee Almtal / Dieter Wunderlich") ](https://assets.tourdata.at/1920x/251513/CE11096E47C7479292A5F46AC3EB315DF431D8BA850DE91E8FC4D7923BBDF2F9/traunkirchen.jpg) Marktstraße 6 4810 Gmunden [ Otevřít v Mapách Google ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Marktstra%C3%9Fe%206%2C%204810%20Gmunden "Odkaz se otevře v novém okně") [ Otevřít v Mapách Apple ](https://maps.apple.com/place?address=Marktstra%C3%9Fe%206%2C%204810%20Gmunden "Odkaz se otevře v novém okně") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&width=991&height=450&project=ttg-basemap&path=enc:u}icHk`_sAVRPn@hBZ@lAIt@yA|CiA|DeAhB@f@p@|@lBv@pBdBzBjAv@L~FQhASlAuAxDwA~@k@|A_BHg@vBsA`FcBhC_@bCK`HRj@kAxDuDnEkDlBwB~AuCdAs@dEDdEk@fDRx@_@`BuAd@TrMiC~BLtItAtFdBfDB|@NlA`AhAnClBpCl@?fDq@l@Bp@`@tDbDxDfBz@R|BCxF\|Dg@xCcBpGuBz@}@ZuAM}NTsGt@yLJ{ORkKRyCn@wE^}APYh@QfCFzBIzEq@fCh@j@EdAg@lBEpBY`Ch@fGrBlB~@Z@LSHm@pAaLJmB|Az@pB|El@f@bC^|@GhCR|Am@zB}Bx@uAdAyHVaAp@sAtAsAh@[dCUt@[\]j@wA`@iBbAaN?gBScBEcEFc@OyHHcIbAsAf@^|@rB|@aATgAJFa@rAu@`Aw@eBg@o@g@Li@`ACbI`@nU_AnMe@fCs@dBi@d@aATyAHmAp@aAdAm@fAQv@iAdIc@`AcDbDiA^o@@iFQ}@U[Sg@u@sAqDc@a@kQkMuBu@y@KmQFiAToAn@uFrEq@|@sGtNcArA_Av@oBd@}AM{@[sCiBsDkBuQwGcCIaC`@aBx@u@`AiA~B{CtDo@j@_Bv@sAReFM{BFsHv@eAa@eD_@aBl@}A`AoAjBaAtCcEhDGZaBv@qSbHmDz@mFp@eA\wARsDpAk@f@mG~JiAfA]l@{C`BsJzCsD`A_JhAoAd@cF~@aACOUs@E}@VwA_@oBmA}BeCyByCIYBUj@a@m@|A]TCN`AvFJnENbAbD|A~@nA|A~@lCb@LUnAUVWb@?f@HNz@&server=meta.tourdata.at) *Obecní úřad Altmünster - nádraží Altmünster - Lagerhaus - Mitterndorf - Waldcampus Austria - nádraží Traunkirchen - Winkl - Traunkirchen* *9 km (celková vzdálenost 17 km, cesta tam 9 km, cesta zpět 8 km)* *Převýšení: 103 m* Od radnice v Altmünsteru vyjedeme po ulici Marktstraße a odbočíme doleva a pak hned zase doprava k nádraží Altmünster. Pokračujeme rovně do Hasenau. U skladiště odbočíme vlevo do ulice Pichlhofstraße a po silnici dojdeme k bývalému hostinci Höllerwirt. Tam se držíme vpravo, mineme školku a školu a stále se držíme na hlavní silnici. Poté, co mineme hasičskou stanici Eben/Nachdemsee, jedeme na kole napůl vlevo směrem na Traunkirchen. Přes Mitterndorf a Waldcampus Österreich brzy dojedeme k železniční stanici Traunkirchen. Poté se na kole vydáme vlevo pod železniční podjezd na silnici B145. Tam na přechodu pro chodce přejdeme na druhou stranu silnice a pojedeme na kole nejprve doprava a pak pololevo po staré silnici do Traunkirchenu. Již po několika metrech uvidíme po pravé straně silnice **Gruberův hostinec** . Nejprve však pokračujeme na náměstí Klosterplatz, do centra Traunkirchenu. Tam se nachází muzeum řemesel skupin zlatých čepců a šátků z okresu Gmunden a farní kostel se slavnou rybářskou kazatelnou, který je v Traunkirchenu naprostou povinností vidět. Měli byste si také udělat zajížďku na Johannesberg s jedinečným hustým porostem tisů a navštívit Johannesbergskou kapli, která je dnes zasvěcena svatému Janu Křtiteli. Hora byla již před 3500 lety pohanským kultovním místem a je starobylou kulturní památkou. Nápis na kapli nám prozradí, že se zde kdysi ukrývali piráti. Bylo to dobré místo pro číhání na lodě naložené solí, protože díky Sonnsteinu na západní straně a Traunsteinu na východní straně Traunského jezera byla oblast Traunkirchenu poměrně izolovaná. Nevedly sem žádné cesty, jen úzké stezky podél pobřeží. Z klášterního náměstí jedeme malým parkem dolů k přístavišti. Vlevo si můžeme odpočinout na jedné z laviček, které zde byly zřízeny, a vychutnat si nádherný výhled na majestátní Traunstein na protějším břehu jezera. Místo je také ideální pro občerstvení. Stejně jako mnoho jiných míst je i oblast kolem jezera Traunsee opředena legendami a příběhy. Je docela zajímavé - pokud chcete - se do této tematiky ponořit. Samozřejmě se zde prolíná subjektivní vnímání s objektivními událostmi, ale pověst má vždy vztah k určité oblasti a toto spojení lze jistě srovnávat se současností. Mělo by se tak ale dít s realistickým odstupem. Totéž platí i v tomto případě: "Víra hory přenáší a člověk by neměl věřit všemu!". Na kole se vracíme opačným směrem do Winklu. Než dojedeme na silnici B145, stojí po levé straně silnice **Gruberův hostinec**, kde se můžeme zastavit na jídlo. Cyklostezka vedle silnice B145 nás zavede přímo zpět do Altmünsteru. Pokud máme chuť se opět zastavit, můžeme tak učinit u **Spitzvilla** nebo u **Bräuwiese** (koupaliště s pěkným kioskem a zahrádkou). Krátce po vjezdu do Altmünsteru přijdeme k **rybímu výčepu Trawöger-Dorfner**, který rovněž vybízí k zaslouženému odpočinku po dlouhé túře. Pak je nejlepší pokračovat na kole na začátek esplanády v Altmünsteru a projet metrem do Altmünsteru. Je to nejbezpečnější způsob, jak přejet nebo podjet často přetíženou hlavní silnici. Po krátkém úseku do kopce se vrátíme do výchozího bodu u obecního úřadu v Altmünsteru. [ Informace o túře a trase ](#ttgCollapseTourdetails) ------------------------------------------------------- **výchozí místo:** 4813 Altmünster **Cílové místo:** 4813 Altmünster **délka trvání:** 1h 8m **délka:** 17,1 kilometer **Výškové metry (vzestupně):** 68m **Výškové metry (sestupně):** 73m **nejnižší bod:** 420m **nejvyšší bod:** 497m **Obtížnost:** lehký, -á, é **Kondice:** lehký, -á, é **panoráma:** některé výhledy / pár pohledů do budoucna **povrch cesty:** Asfalt **další informace:** - kulinářsky zajímavé [ ![výškový profil Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008956&width=355&height=250&FontSize=12&mkt=cs) ![výškový profil Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008956&width=450&height=350&mkt=cs) ](#ttgHoehenprofilModal "Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster") [ Příjezd ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- [ Způsobilost ](#ttgCollapseEignung) -------------------------------------- - Vhodné pro skupiny - Vhodné pro mladistvé - Vhodné pro seniory - Vhodné pro jednotlivce - Vhodné pro rodiny - Vhodné s přáteli - Vhodné ve dvou - Vhodné s dítětem **Výhodné roční období**- jaro - léto - podzim [ Bezbariérovost ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) -------------------------------------------------- O informace požádejte na výše uvedeném kontaktu. [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster** Tourismusbüro Altmünster Marktstraße 6 4810 Gmunden telefon [ +43 7612 87181 - 40 ](tel:+4376128718140) E-Mail [info@traunsee-almtal.at](#mailto) web [traunsee-almtal.salzkammergut.at/or…](https://traunsee-almtal.salzkammergut.at/orte/altmuenster.html "nové okno") https://traunsee-almtal.salzkammergut.at/orte/altmuenster.html --- **Mluvíme následujícími jazyky** německý [ Inspirace ](#ttgCollapseMultimedia) --------------------------------------- **Documents:** [Úplný popis trasy č. 2 ](https://assets.tourdata.at/original/251514/A1F571429A3636ACE59E312EF4FB94F81DDEDA6F1A72EFC20211778DFA9790BE/vollstaendige-tourenbeschreibung-tour-2.pdf "Odkaz se otevře v novém okně") [ Prohlášení o souhlasu ](#ttgCollapseZustimmung) --------------------------------------------------- **Vuci uživatelum** 1\. Prezentované trasy pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. je treba chápat jako bezplatné návrhy tras a slouží výlucne jako nezávazná informace. Nemáme v úmyslu uzavrít s uživateli tohoto webu smlouvu. V dusledku využití dat není mezi námi uzavrena žádná smlouva. Data smí být použita pouze pro soukromé využití; jakékoliv komercní využití je zakázáno. Zejména není dovoleno nabízet data na komercne provozovaných webových stránkách, výmenných platformách atd., nebo je použít k vývoji komercních produktu. Stažením nezískává žádný uživatel práva k dotceným datum. Poskytnuté návrhy tras byly vytvoreny s maximální pécí; presto neprebíráme žádnou odpovednost za správnost a úplnost informací. Upozornujeme, že veškeré návrhy tras obsažené na této webové stránce, príp. s nimi související data a informace, nebyly poskytnuty námi, ale tretími osobami (§ 16 ECG). Nemáme žádný vliv na to, zda informace v nich obsažené (napr. vzdálenost, stupen obtížnosti, prevýšení, popis, atd.) jsou autentické, správné a úplné. Neprovádíme kontrolu techto obsahu tretích stran. Z tohoto duvodu neprebíráme žádnou odpovednost za autenticnost, správnost a úplnost informací. Stavební opatrení nebo jiné vlivy (napr. sesuv pudy, apod.) mohou vést k docasným nebo trvalým zmenám trasy (napr. stržení mostu, apod.). Je možné, že cesta takového typu je zcela nebo zcásti neprujezdná. Použití dat jakož i využití navrhovaných tras príp. síte cest (jízda, chuze, príprava, atd.) je tedy na vlastní nebezpecí a vlastní odpovednost. Uživatel samotný je odpovedný zejména za výber trasy, orientaci v terénu, dodržování pravidel silnicního provozu, vybavení a výstroj pro trasy uvedené v bode 1 (napr. kola, atd.), za používání prilby, odhad osobní výkonnosti, vyhodnocení rizik a dodržování primerené rychlosti. Odmítáme jakoukoli odpovednost za škody zpusobené použitím navrhovaných tras, a to zejména za úrazy. 2\. Nekteré trasy vedou po silnicích, na kterých je bežný provoz. Vezmete prosím na vedomí, že tím vzrustá potenciální riziko ohrožení, kterému lze zabránit patricnou opatrností a správným odhadem a uplatnením vlastních schopností. Proto absolvujte neznámé trasy pomalu a se zvýšenou opatrností. Dbejte neustále na potenciální nebezpecí a sledujte prubežne provoz. Neopouštejte popsané trasy. Možné využití soukromých cest, zvl. lesních cest a zemedelských zásobovacích cest, muže podléhat zákonným omezením, která je treba respektovat a dodržovat. Platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích. Každý uživatel (napr. cyklista, motocyklista) je odpovedný za dodržování techto pravidel, za rádný stav svého kola/vozidla a jeho dostatecné vybavení (svetla, brzdy, atd.). Každý uživatel je navíc odpovedný za dodržování rychlosti odpovídající podmínkám a vlastním schopnostem a za dodržování dostatecné vzdálenosti od vpredu jedoucího. Durazne doporucujeme jezdit za dobré viditelnosti, používat prilbu a reflexní oblecení (nebo podobné) a používat prípustné osvetlení kola. 3\. Všechny trasy vyžadují dobrou fyzickou konstituci a kondici, stejne jako detailní prípravu. Durazne doporucujeme absolvovat trasy pouze v optimálním zdravotním stavu. Doporucujeme uzavrít úrazové pojištení a pojištení odpovednosti za zpusobenou škodu. Používejte cyklistický tachometr, který zobrazuje denní kilometry a je kalibrován na prední kolo. 4\. Speciálne pro cyklisty na horských kolech - pravidla fair play: Horská cyklistika je jedním z nejkrásnejších rekreacních sportu v prírode. Pri jízde na horských kolech poznáte hory a jezera, horské pastviny a chaty z úplne jiného pohledu. Nekolik pravidel fair play v lese prispeje k bezkonfliktní jízde na horském kole. a. Chodci mají prednost: Jsme ohleduplní a prátelští k chodcum a turistum. Pri setkání používáme zvonek a jedeme pomalu kolem. V každém prípade se vyhýbáme cestám s velkým poctem chodcu. Ohleduplnost k prírode: Nenecháváme za sebou žádné odpadky. b. Jízda na polovicní viditelnost: Jezdíme kontrolovanou rychlostí, pripraveni brzdit a na polovicní viditelnost, a to zejména v zatáckách, protože je treba kdykoli pocítat s prekážkami. Poškození cest, kameny, vetve, docasne uložené drevo, dobytek, pastevní rošty, závory, tažné lesní stroje, vozidla s povolením vjezdu jsou nebezpecí, na které musíme být pripraveni. c. ‚Don´t drink and drive!’ K horské cyklistice nepatrí alkohol. Ohleduplnost na odpocívadle (manipulace se stojany, znecištená obuv nebo oblecení). Poskytnout první pomoc je povinnost! d. Znacené trasy, zákazy jízdy a uzávery: Dodržujeme znacené trasy a uzávery a akceptujeme, že cesty slouží predevším k zemedelskému a hospodárskému využití! Uzávery jsou casto nezbytné v našem vlastním zájmu. Jízda na kole mimo trasu a mimo povolené hodiny je trestná a delá z nás nelegálních cyklisty. e. Jsme v lese hosté a chováme se jako hosté, a to i vuci lesníkum a lovcum, príp. dalším zamestnancum. Pri horské cyklistice je telefonování a hudba z prehrávacu tabu! Je vyžadována plná koncentrace. f. Zabranme zbytecnému hluku. S ohledem na volne žijící zvírata jezdíme pouze za plného denního svetla. Jezdíme zásadne vždy (i do kopce) s prilbou! Balícek pro pomoc v nouzi s sebou: Vždy s sebou vezeme sadu pro opravu a obvazy. g. Správné sebehodnocení: Nepretežujeme se z hlediska techniky jízdy, ani z hlediska kondice. Respektujeme stupen obtížnosti trasy a správne odhadujeme své cyklistické zkušenosti a schopnosti (brzdy, zvonek, svetla)! h. Zavíráme branky u ohrad pastvin: Blížíme se k pasoucímu se dobytku krokem a po prujezdu zavreme všechny branky u ohrad. Zabranme únikovým a panickým reakcím zvírat. Potešení a sportovním výzvám v horách a v lese už nestojí nic v ceste! i. Pravidla pro provoz na pozemních komunikacích: Na všech trasách pro horskou cyklistiku platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích, která dodržujeme. Naše kolo musí být proto v bezvadném technickém stavu a musí být patricne vybaveno, tzn. brzdami, zvonkem, svetly. Horská kola tak jako tak kontrolujeme a udržujeme pravidelne. 5\. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.salzkammergut.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.salzkammergut.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.salzkammergut.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.salzkammergut.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.salzkammergut.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.salzkammergut.at nepovažujeme za náš vlastní. **Vuci bloggerum** UPOZORNENÍ: 1\. Všechny doporucené návrhy tras pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. jakož i ostatní údaje a informace jsou bezplatné. Neneseme za ne odpovednost, a to zejména za presnost informací, ani odpovednost za jakékoliv následky zpusobené využíváním vašeho návrhu tretí stranou (zejména uživateli této webové stránky). Vámi poskytnuté návrhy tras, stejne jako další údaje a informace nejsou z naší strany overovány. Nemáme v úmyslu uzavrít smlouvu s osobami, které na této stránce prezentují návrhy tras ci jiné údaje a informace. V dusledku poskytnutí dat (informací) není mezi námi uzavrena žádná smlouva. Doporucením návrhu trasy prebíráte zvláštní odpovednost vuci jiným sportovcum. Berte prosím tuto odpovednost vážne a popisujte váš návrh trasy s maximální peclivostí a podle nejlepšího vedomí a svedomí. 2\. Vaše návrhy tras proto musí obsahovat alespon tato kritéria, formulovaná jasným a jednoznacným zpusobem: • Výchozí bod • Podrobný popis trasy • Vzdálenost/celková délka • Stupen obtížnosti • Nebezpecná místa • Prumerná doba jízdy • Prevýšení • Cílový bod Pokud je to možné, uvedte navíc výškový profil. 3\. Prezentací doporucení návrhu trasy z vaší strany nás poverujete k uložení vašeho návrhu trasy, príp. vašich údaju na naší webové stránce a k jejich trvalému zprístupnení tretím stranám, zvlášte uživatelum tohoto webu. Vyhrazujeme si právo kdykoli bez upozornení kvuli jakémukoli duvodu zcela nebo zcásti zablokovat nebo smazat vámi poskytnuté návrhy tras. Nevyplývají vám z toho žádné nároky jakéhokoli druhu. Dekujeme za vaši ochotu! 4\. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.salzkammergut.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.salzkammergut.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.salzkammergut.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.salzkammergut.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.salzkammergut.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.salzkammergut.at nepovažujeme za náš vlastní. Interaktivní výškový profil ----------------------------- [ Stáhnout GPS data ](#ttgDisclaimerContent) [ Vytvořit PDF ](#ttgTourdataPdfModal430008956) [Na webové stránky](https://traunsee-almtal.salzkammergut.at/orte/altmuenster.html "nové okno") ×Prohlášení o souhlasu --------------------- The tours presented here are suggested tours that are provided free of charge. After agreeing to the terms of the disclaimer you receive detailed information such as altitude profiles, route plans, and an option for downloading files etc. Yes, I have read[ Vyloučení ručení](https://www.salzkammergut.at/cz/oesterreich-tour/detail/430008956/kulinarische-radtour-2-altmuenster-traunkirchen-altmuenster.html#ttgAccordionZustimmung)and I accept the terms and conditions. Přijměte prosím vyloučení odpovědnosti a znovu klikněte na 'Odeslat' [GPX - Download (bez waypointů) ](javascript:void(0)) [GPX - Download (s waypointy) ](javascript:void(0)) [KML - Download ](javascript:void(0)) [TCX - Download ](javascript:void(0)) **Doporučení**: Pro většinu aplikací (Komoot, Strava, Outdooractive) si stáhněte **GPX**. **KML** je vhodný zejména pro zobrazení Google Earth/mapy, **TCX** pro Garmin a tréninkové aplikace. ### výškový profil - Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster Zavřít ![výškový profil Kulinarische Radtour 2: Altmünster - Traunkirchen - Altmünster](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430008956&width=800&height=600&mkt=cs) powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nové okno") [Navrhnout změnu](#mailto) [ ![TOURDATA Logo](https://www.salzkammergut.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nové okno")