---
title: Trauntown
url: "https://www.salzkammergut.at/cz/oesterreich-gastronomie/detail/101615/trauntown.html"
description: "Nový \"Trauntown \" je \"novým centrem\" Bad Ischlu. Od nynějška se lidé mohou scházet v Goldenes Schiff na popracovní drinky, aperitivy a chillování. Městský hotel otevřel restauraci a bar, který skvěle zapadá do současného espritu Goldenes Schiff - dobré pití, dobré jídlo, dobrá konverzace, řeka Traun před očima, slunce v srdci. S Trauntownem udává hotel Goldenes Schiff nové trendy a obohacuje Bad Ischl o příjemné místo pro setkávání v nekomplikované atmosféře."
date: 2025-10-09
modified: 2026-06-30
---

# Trauntown

Trauntown
===========

   Bad Ischl, Oberösterreich, Österreich

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/182622/3B8DA0D26A6E7AD8DD62547D8287CB33E7B90ADC28138888C975E669FE6DEE07/feigen-teller.jpg)

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/182623/A26929345E03071D8CE723E763E7CB1D464A9F1FCFF63E5A658F2E11D4DB0A4A/pinsa.jpg)

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/182624/034C6B6AA06C7D41237BFB92792EAB74797A9F33DC940FD8367F46F062926EA3/kuerbiscreme-suppe.jpg)

   Otevřít copyright  © Stadthotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 [    ![Trauntown v Bad Ischlu: Na obrázku je ozdobně prezentovaný pokrm na tmavém talíři. Jedná se o pokrm se sezónními přísadami, jako jsou semínka granátového jablka a zelené listy, prezentovaný estetickým způsobem.](https://assets.tourdata.at/x550/182622/3B8DA0D26A6E7AD8DD62547D8287CB33E7B90ADC28138888C975E669FE6DEE07/feigen-teller.jpg "© Stadthotel Goldenes Schiff")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/182622/3B8DA0D26A6E7AD8DD62547D8287CB33E7B90ADC28138888C975E669FE6DEE07/feigen-teller.jpg)

   Otevřít copyright  © Stadthotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 [    ![Trauntown v Bad Ischlu: Na obrázku je chutná pizza na černém talíři, ozdobená čerstvými lístky bazalky a rajčaty. V pozadí jsou vidět také noviny s titulkem "Naše světové zpravodajství", které vytvářejí příjemnou novinářskou atmosféru.](https://assets.tourdata.at/x550/182623/A26929345E03071D8CE723E763E7CB1D464A9F1FCFF63E5A658F2E11D4DB0A4A/pinsa.jpg "© Stadthotel Goldenes Schiff")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/182623/A26929345E03071D8CE723E763E7CB1D464A9F1FCFF63E5A658F2E11D4DB0A4A/pinsa.jpg)

   Otevřít copyright  © Stadthotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 [    ![Trauntown v Bad Ischlu: Na obrázku je mísa oranžovožluté polévky ozdobená plátky sušeného citronu. Vedle misky je vysoká sklenice s čirou tekutinou, pravděpodobně vodou nebo džusem. Pozadí je tmavé, což zvýrazňuje barvy polévky a sklenice.](https://assets.tourdata.at/x550/182624/034C6B6AA06C7D41237BFB92792EAB74797A9F33DC940FD8367F46F062926EA3/kuerbiscreme-suppe.jpg "© Stadthotel Goldenes Schiff")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/182624/034C6B6AA06C7D41237BFB92792EAB74797A9F33DC940FD8367F46F062926EA3/kuerbiscreme-suppe.jpg)

   Otevřít copyright  © Stadthotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 [    ![Trauntown v Bad Ischlu: Na obrázku je stylově zařízený bar s moderním interiérem. Je zde vidět několik polic plných lahví a sklenic s nápoji a centrálně umístěný pult s číšnickým vybavením. Použití tmavých barev a industriálních prvků dodává místnosti útulnou a elegantní atmosféru.](https://assets.tourdata.at/x550/182625/FC21E4E6207E983C30BC4A364918405CE43C46031EA52B276B13AC52E6506F0C/bar.jpg "© Stadthotel Goldenes Schiff")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/182625/FC21E4E6207E983C30BC4A364918405CE43C46031EA52B276B13AC52E6506F0C/bar.jpg)

   Otevřít copyright  © Stadthotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 [    ![Trauntown v Bad Ischlu: Na obrázku je moderní restaurace nebo bar s efektním stropním osvětlením. Osvětlení se skládá ze zakřivených světelných linií, které vytvářejí dekorativní a příjemnou atmosféru. V místnosti jsou také vidět police s alkoholickými nápoji a sklenicemi.](https://assets.tourdata.at/x550/182626/D7323C46CDA29FB109A0DA8C305A94108070E29BF70E2473B331CDC64AA84A9A/licht-an-der-bar.jpg "© Stadthotel Goldenes Schiff")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/182626/D7323C46CDA29FB109A0DA8C305A94108070E29BF70E2473B331CDC64AA84A9A/licht-an-der-bar.jpg)

   Otevřít copyright  © Stadthotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 [    ![Trauntown v Bad Ischlu: Na obrázku je moderně zařízený pokoj s hnědým koženým křeslem a tmavým stolem, na kterém je vidět složka a některé dekorativní prvky. Pokoj působí atmosféricky a útulně.](https://assets.tourdata.at/x550/182627/C3EB7DFBA4EEB90DBFC0D570B7D3EE1A55955683B16C215DBDD0853F3401A6D0/barhocker.jpg "© Stadthotel Goldenes Schiff")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/182627/C3EB7DFBA4EEB90DBFC0D570B7D3EE1A55955683B16C215DBDD0853F3401A6D0/barhocker.jpg)

   Otevřít copyright  © Stadthotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 [    ![Trauntown v Bad Ischlu: Obrázek ukazuje atraktivní nápis, který vyjadřuje hodnotu "požitek u řeky". Nápisy jsou provedeny moderní stylizovanou typografií a použití zelené a šedé barvy vede k celkově harmonickému barevnému řešení.](https://assets.tourdata.at/x550/182628/4DF1D42F0C9830B4B6E3436C159DD7B500747E52F3F9946C7084237AB4E2EEAC/trauntown-logo.png "© Stadthotel Goldenes Schiff")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/182628/4DF1D42F0C9830B4B6E3436C159DD7B500747E52F3F9946C7084237AB4E2EEAC/trauntown-logo.png)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

  zahrada pro hosty

  vegetariánský

 Adalbert-Stifter-Kai 3
 4820 Bad Ischl

 [  Otevřít v Mapách Google ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Adalbert-Stifter-Kai%203%2C%204820%20Bad%20Ischl "Odkaz se otevře v novém okně") [  Otevřít v Mapách Apple ](https://maps.apple.com/place?address=Adalbert-Stifter-Kai%203%2C%204820%20Bad%20Ischl "Odkaz se otevře v novém okně")

   ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=47.710324644155392&lon=13.622478246688843&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at)

 Nový **"Trauntown** " je "novým centrem" Bad Ischlu. Od nynějška se lidé mohou scházet v Goldenes Schiff na popracovní drinky, aperitivy a chillování. Městský hotel otevřel **restauraci a bar**, který skvěle zapadá do současného espritu Goldenes Schiff - dobré pití, dobré jídlo, dobrá konverzace, řeka Traun před očima, slunce v srdci. S Trauntownem udává hotel Goldenes Schiff nové trendy a obohacuje Bad Ischl o příjemné místo pro setkávání v nekomplikované atmosféře.

 "Jdi a podívej se, zaútoč, zkus to, skutečný život místo Netflixu, Trauntown místo WhatsApp." Jakkoli je Trauntown nový, má za sebou velkou historii. Před staletími zde nacházeli občerstvení **traunoví jezdci, kteří** převáželi tuny soli z Hallstattu do solných dolů v Ebensee. Dnes si zde můžete vychutnat horkou zeleninovou polévku, fíkové těstoviny, salátové mísy, lanýžovou pinsu, sorbetto a mnoho dalších pochoutek a vychutnat si skvělé nápoje.

Nový, přestavěný městský hotel Goldenes Schiff přímo na řece Traun je **inspirativním místem, které** zve ke strávení nádherných dní - se smyslem pro **styl** a **krásný design**. Obyvatelé Ischlu se v novém Trauntownu rádi setkávají stejně jako hoteloví hosté, kteří ve Zlaté lodi spojují život ve městě, kulturu a potěšení z přírody.

 [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt)
----------------------------------

  **Trauntown**

 Adalbert-Stifter-Kai 3
 4820  Bad Ischl

  telefon [ +43 6132 24241 ](tel:+43613224241)
  E-Mail [office@goldenes-schiff.at](#mailto)
   web [ www.goldenes-schiff.at/ ](https://www.goldenes-schiff.at/ "nové okno")   https://www.goldenes-schiff.at/

 ---

 **Navštivte nás také na**

 [   Facebook  ](https://www.facebook.com/HotelGoldenesSchiff.BadIschl.Salzkammergut) [   Instagram  ](https://www.instagram.com/hotel.goldenes.schiff/)---

   **kontaktní osoba**
 Pan Edwin Gruber

---

 **Mluvíme následujícími jazyky**

německý

anglicky

maďarsky

 [ Otevírací doba ](#ttgCollapseOeffnungszeiten)
-------------------------------------------------

denně 13:00 - 24:00
Kuchyně do 21:30
Nedělní brunch 9:30 - 12:00 hod.

 [ Kuchyně ](#ttgCollapseKueche)
---------------------------------

 **druhy jídel**- mezinárodní
- vegetariánský
- veganský

 **jídla typická pro danou zemi**- italsky

 **Jídelní lístek je k dispozici na**- německý
- anglicky

 [ Vybavení ](#ttgCollapseAusstattung)
---------------------------------------

 **Informace o vybavení pokoje**- indoor, indoorový: 40 Místa k sezení
- zahrada pro hosty: 40 Místa k sezení
- Zahrada pro hosty

 **vybavení**- vysoké židle pro děti
- WC
- rezervace stolu možná
- Wi-Fi

 [ Ceny ](#ttgCollapsePreise)
------------------------------

 **možnosti placení**   placení v hotovosti

 **Debetní a kreditní karty**

   ATM card

   Mastercard

   Visa

 [ Vyznamenání, označení ](#ttgCollapseAuszeichnungen)
-------------------------------------------------------

 **Falstaff**- 1 vidličky / 84 body

 [ Příjezd ](#ttgCollapseAnreise)
----------------------------------

 [ Způsobilost ](#ttgCollapseEignung)
--------------------------------------

- Vhodné pro děti (v libovolném věku)
- Vhodné pro kočárky
- Vhodné pro seniory
- Vhodné pro jednotlivce
- Vhodné s přáteli
- Vhodné ve dvou

 **sezóna**- jaro
- léto
- podzim
- zima

 [ Bezbariérovost ](#ttgCollapseBarrierefreiheit)
--------------------------------------------------

Omezený bezbariérový přístup: Částečně je nezbytná asistence. Rozměry nesplňují nebo splňují jen částečně zákonnou rakouskou normu.

 **Přístup**- přízemní přístup

 [ Ubytování ](#ttgCollapseVermieter)
--------------------------------------

 [   Otevřít copyright  © Copyright: Stadhotel Goldenes Schiff Zavřít copyright

 ![](https://assets.tourdata.at/660x495/111575/06F2C29C9C99C7EB0A113CD542A05F98BF5C63DAF4E2C4D5C70264865AFBA077/tuer.jpg "Tür (© Copyright: Stadhotel Goldenes Schiff)")

 Stadthotel Goldenes Schiff

 ](https://www.salzkammergut.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/102800/stadthotel-goldenes-schiff.html)

 [Na webové stránky](https://www.goldenes-schiff.at/ "nové okno")

 powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nové okno") [Navrhnout změnu](#mailto)
 [ ![TOURDATA Logo](https://www.salzkammergut.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nové okno")